Ο “Απολλώνιος ο Τυανεύς” του Φιλοστράτου έλειπε παντελώς από τις βιβλιοθήκες των Νεοελλήνων, δεδομένου ότι είναι η πρώτη φορά που το έργο αυτό παρουσιάζεται ολόκληρο σε ελληνική έκδοση, τόσο στη μορφή του στερεοτύπου, όσο και μεταφρασμένο και ποικιλοτρόπως σχολιασμένο.
Η έκδοση αυτή εντάσσεται σε έναν ευρύτερο σχεδιασμό: στην παρουσίαση δηλαδή, πλάι στα πολύ γνωστά, και αγνώστων και για διαφόρους λόγους παραγκωνισμένων αρχαίων ελληνικών κειμένων.
Η ελληνική γραμματεία έχει διαστάσεις πολύ μεγαλύτερες από τις ήδη γνωστές στους πολλούς κι αυτές φιλοδοξούμε να τις παρουσιάσουμε στο αναγνωστικό μας κοινό. Γι’ αυτό και η πραγματοποίηση του στόχου μας αυτού, και με την παρούσα έκδοση, εμάς μεν μας γεμίζει με ικανοποίηση, για δε τους φιλομαθείς διανοίγει μια νέα οδό προσπελάσεως προς την ελληνική αρχαιογνωσία. (Από τον πρόλογο της έκδοσης)
ΒΙΒΛΙΟΝ Ζ’
Ο Απολλώνιος στην Αιθιοπία
Επιστροφή στην Ελλάδα
ΒΙΒΛΙΟΝ Η’
Ο Απολλώνιος εκ νέου στην Ιταλία
Ο Απολλώνιος στην Ρώμη
ΒΙΒΛΙΟΝ Θ’
Ο Απολλώνιος μπροστά στο δικαστήριο
Η απολογία του Απολλωνίου
Επιστροφή στην Ελλάδα
Το τέλος του
Αξιολογήσεις
Δεν υπάρχει καμία αξιολόγηση ακόμη.