Η ποιητική συλλογή «Βροχή και λιακάδα» του Γάλλου ποιητή και σεναριογράφου Ζακ Πρεβέρ (1900-1977), μέσα από τη μεταφραστική ματιά του Γιάννη Θηβαίου. «Ο Γιάννης Θηβαίος πετυχαίνει να αποκαλύπτει τις αρετές του μεγάλου ποιητή πίσω από μια συγκινητική διαφάνεια. Ο μεταφραστής, με ασκητική ταπείνωση μπορεί και μαζεύει πίσω το εγώ του και αφήνει τον Πρεβέρ να βγει σαρωτικός στη σκηνή των σελίδων και να κάνει τα δικά του μαγικά νούμερα», γράφει η Μάρω Βαμβουνάκη στο εισαγωγικό σημείωμά της με τίτλο «Ο μυστικισμός των ‘‘μικρών’’ και των ‘‘τίποτα’’».Ο Ζακ Πρεβέρ, χάρη στην καθημερινή γλώσσα που χρησιμοποιεί στην ποίησή του, θεωρήθηκε από το κοινό μεγάλος λαϊκός ποιητής. Η «Βροχή και λιακάδα» (La Pluie et le beau temps) κυκλοφόρησε το 1955, όταν διέμενε στο Παρίσι, στη συνοικία των καλλιτεχνών στη Μονμάρτρ
Previous product
Back to products
Ο ΠΟΛΕΜΟΣ ΜΕ ΤΙΣ ΣΑΛΑΜΑΝΔΡΕΣ
15,69€ Original price was: 15,69€.10,98€Current price is: 10,98€.
Next product
Χρονικό των δύο αλώσεων, Κωνσταντινούπολις 1204-1453
15,90€ Original price was: 15,90€.12,00€Current price is: 12,00€.
-30%
Βροχή και λιακάδα
14,00€ Original price was: 14,00€.9,80€Current price is: 9,80€.
Η ποιητική συλλογή «Βροχή και λιακάδα» του Γάλλου ποιητή και σεναριογράφου Ζακ Πρεβέρ (1900-1977), μέσα από τη μεταφραστική ματιά του Γιάννη Θηβαίου. «Ο Γιάννης Θηβαίος …
Βάρος | 0,54 kg |
---|---|
Διαστάσεις | 14 × 21 cm |
Συγγραφέας | |
Εξώφυλλο | |
Ημερομηνία έκδοσης | 1/2/2019 |
Εκδότης | |
Μεταφρασμένο | Όχι |
Σελίδες | 256 |
ISBN | 978-960-594-045-4 |
Διαθεσιμότητα | 4-5 εργάσιμες |
Κωδικός προϊόντος: 1244979
Κατηγορία: Ποίηση
Κάνετε την πρώτη αξιολόγηση για το προϊόν: “Βροχή και λιακάδα” Ακύρωση απάντησης
Αξιολογήσεις
Δεν υπάρχει καμία αξιολόγηση ακόμη.