Πατμιακά

Η συστηματική ενασχόλησή μου με το έργο και την ιστορία της Ιεράς Μονής Ιωάννου του Θεολόγου στην Πάτμο και η μελέτη των αρχειακών θησαυρών της άρχισε το 1961, αμέσως μετά την ένταξή μου στο Κέντρο Βυζαντινών Ερευνών του Εθνικού Ιδρύματος Ερευνών. Μεταξύ των βασικών ερευνητικών προγραμμάτων που καθόρισε ο Διευθυντής του Κέντρου καθηγητής Διονύσιος Ζακυθηνός ήταν και η οργάνωση, συντήρηση, φωτογράφηση, μελέτη και έκδοση του Αρχείου της Πάτμου, Βυζαντινού και Νεώτερου. Από τότε, επί σειρά ετών, κάθε καλοκαίρι συμμετείχα στις αποστολές συνεργατών του Κέντρου στην Πάτμο· μαζί μας ήταν πάντα και ο ειδικός φωτογράφος και, όποτε χρειάστηκε, η ειδική συντηρήτρια εγγράφων και κωδίκων. Από τη συμμετοχή μου στο πρόγραμμα, στην έρευνα και μελέτη του πατμιακού αρχείου προέκυψε η διπλωματική έκδοση των εγγράφων Δημοσίων Λειτουργών του Βυζαντίου και σειρά μελετών από το βυζαντινό και μεταβυζαντινό αρχείο της Μονής. Δεκατέσσερις από αυτές τις μελέτες τώρα επανεκδίδονται.
Διατρέχοντας τις μελέτες ξαναθυμάμαι τις ανεπανάληπτες ώρες που έζησα εντοπίζοντας-ανακαλύπτοντας σημαντικά, άγνωστα ως τότε έγγραφα. Θυμάμαι τη θερμή ατμόσφαιρα της Μονής και τη στήριξη του έργου μας από όλη τη μοναστική κοινότητα. Ιδιαίτερα θυμάμαι τη σεπτή μορφή του προηγουμένου Μελετίου, που είχε την εποπτεία του έργου μας, αλλά υπήρξε συγχρόνως ο σύμβουλος που συμμετείχε στις προσπάθειές μας και μας ενθάρρυνε πατρικά. […] (Από την εισαγωγή της συγγραφέως)